Life UneXpected. Complete Season 2.

Опека оформлена, свадьба состоялась, выбор сделан. Но расставлены ли все точки над “ё” ? Кейт и Райан возвращаются из свадебного путешествия, а точнее, к своей прежней жизни и прежним проблемам. И их надо как-то решать. А тут ещё взрослеющий подросток Лакс и взрослый ребенок Бейз. Что их ждёт на этот раз?
Новые события, новые лица, новые переживания, новые тайны. Впереди новая жизнь. А жизнь, как известно, непредсказуема.
Второй и финальный сезон для вас переводили baranka, IamCrazy, lenarakita, Molli, nataliya, valentinakorea, wishera.

Tags: ,

    • IamCrazy
    • September 17th, 2010

    Как сериал то?
    Смотреть можно? или он для девочек? :)

    • Molli
    • September 17th, 2010

    Сериал для всех! Он больше семейный. Причем актеры и их персонажи настолько хороши, что проникаешься к ним всей душой. Я в прошлом сезоне даже чуть не всплакнула, хоть не склонна к слезопролитию над экраном :)

    • monster
    • September 17th, 2010

    Скажем так… Я хоть и смотрю, но мне за это стыдно, т.к. объективно он именно для девочек! :D
    Тот же Gilmore Girls был скорее для всей семьи чем этот.

    • Turtle
    • September 25th, 2010

    не знал куда написать напишу тут ) Boardwalk Empire в планах нету перевести? а то с озвучкой такой сериал очень не хочется смотреть =)

  1. В архив с 10ой попали еще и сабы от 9ой

  2. Почему на т.ру есть сабы уже как 16 дней, а тут нет? Вы на сайт забили? Где тогда ваши релизы брать?

  3. Эх, совсем забыли …

      • cepylka
      • February 2nd, 2011

      нет, не забыли, делаем, 12 скоро будет.

  4. Эх …

      • shol
      • March 4th, 2011

      Совсем-совсем забыли…

        • cepylka
        • March 5th, 2011

        мы не забыли, но из-за жуткого тайминга последней серии и отсутствия главреда проекта всё очень затянулось. Релиз будет обязательно.

          • shol
          • March 8th, 2011

          А можно мне побыть редактором, раз у вас рук не хватает?)

            • cepylka
            • March 8th, 2011

            вы знаете, 13 серию мы уже очень скоро выпустим. А редакторами у нас сразу не становятся. Для начала попробуйте себя переводчиком. Пишите на ноте на коллективный логин трутранслейта.

  1. No trackbacks yet.

You must be logged in to post a comment.