Doctor Who. Кусочек счастья.

В минувшую пятницу было опубликовано новое промо-фото к шестому сезону.

Вместе с промо в ту же пятницу вышел приквел к первому эпизоду шестого сезона, который выйдет под названием “The Impossible Astronaut”. Приквел призван намекнуть о том, с чем столкнётся доктор в своём первом приключении этого сезона.

А мы в свою очередь предлагаем вам посмотреть его с русскими субтитрами, подготовленными knoppkой:

knoppka, редактор раздела «ShowNews»

Tags: , , , ,

  1. А почему не негр президент? Если уж конец света-то негр. А так, на никсона похож был.

      • knoppka
      • March 30th, 2011

      Может, тут действие происходит в каком-нибудь прошлом. В конце 4 сезона, показывали же со спины лопоухого президента-негра.

      • то же к прошлому склоняюсь. Т.к. катушечная запись была. Явно в наше время что-то по современнее использовали бы.

    • mooncats
    • April 22nd, 2011

    На сайте BBC как раз и сказано, что речь про Никсона.
    А за перевод обидно. Последняя фраза заканчивается словами “…in the Oval Office”, а перевод вообще мимо текста.

  1. No trackbacks yet.

You must be logged in to post a comment.