Archive | Лёгкое Чтиво RSS feed for this section

White Collar. Seasons 2, 3.

«Белый воротничок» с тёмным прошлым, попавшийся на подделке облигаций и угодивший в тюрьму, соглашается сотрудничать с ФБР, чтобы при помощи своих талантов ловить других преступных «белых воротничков».

19 Comments

The Glades. Complete Seasons 1 & 2.

Джим Лонгворт, детектив из отдела убийств производит неизгладимое впечатление на женщин, умен и красив, но чуточку слишком труден в общении. Покинув Чикаго не по доброй воле, он осел в городке Палм Глейдс, где жизнь похожа на тихое болото, обжигаемое лучами бесконечного солнца Флориды. Вжиться в новое окружение оказывается для Джима совсем не простым делом. Скоро он начинает понимать, что прогнозы погоды не врут: «Солнечно… возможны убийства».

Season 02

Season 01

57 Comments

Happy Town. Complete series.

Мини-сериал Happy Town (в наших субтитрах Счастливый город) без всякой надежды на продолжение мелькнул на летнем эфирном небосклоне, чтобы навсегда улететь в далекие пространства, оставив большинство тех, кто видел это редкое астрономическое явление в недоумении, некоторых в расстройстве и единиц в полном отрицании смысла в этой недосказанной истории. Но я из тех, кто углядел в этом недолгом телевизионном повествовании признаки, черты лица, походку, присущую Twin Peaks Дэвида Линча, как если бы младший из городов-побратимов пришелся дальним, сводным и всеми забытым кузеном с неожиданным портретным сходством с патриархом семейства. В Happy Town полетели те же тухлые помидоры, которыми в свое время забрасывали и старшее селение – за нелепую концовку, за недосвязанные и недоразвязанные сюжетные линии, а главное, за финальный ответ, который ничего не объясняет. Но опытному читателю и зрителю – не привыкать. Мы знаем, что ответ: 42 и живем с этим… Оцените и вы, что за чудеса творятся в Happy Town, посмотрев этот сериал с субтитрами от TrueTransLate.

0 Comments