Hawaii Five-0. Season 1. Eps 01-11.
В погоне за оружейными баронами коммандер Стив МакГаррет теряет отца. Приехав на родные Гавайи похоронить его и проконтролировать расследование, звезда военной разведки получает предложение остаться и возглавить оперативную группу, подчиняться которая будет только губернатору штата.
Как мы уже говорили: не вдумчивый, не оригинальный, без каких-либо афоризмов. Но увлекательный, в стиле бестолковых, но эффектных любимых боевиков.
Архив на 11 эпизодов:
Hawaii Five-0 s01 eps01-11
Когда предположительно перевод второй серии? =)
Предположительно – в воскресенье вечером
Спасибо за информацию!
Ура!
а уж мы-то как рады :)
Зарелизьте, пожалуйста, 4й эпизод )
я очень сильно постараюсь сёдня успеть
а пятый, пятый-то когда?
очень скоро
А можно сегодня 4 выложить. И 5 наверно :) :pappyeyes:
это что, разрешение?
нет, это просьба, я не поставил вопросительные знаки, а правки здесь нет :(
не подскажите когда же, ведь на нотабеноиде последние правки обеих серий сделаны 4 дня назад.
были другие дела
Спасибо, спасибо!! :WOW:
Спасибо!
Ждём 5 эпизодик :)
Можно глупый вопрос? Что означает [L] после заголовков?
только то, что вы залогинены на сайте
=) Спасибо
Вы только совсем его не забрасывайте, ладно? =)
ни в коем случае. особенно нежно любимые мною Гавайи. всё будет.
Спасибо! Терпеливо жду =) Начну смотреть The Walking Dead. Может, понравится )
=) =) =)
Откровенно слабенький сериал, все так натянуто…
Но за старания конечно спасибо.
Сериал очень понравился. Расследования не очень запутанные, но взаимоотношения Стива и Дэнно просто ням! )))
Не забрасывайте пожалуйста перевод, а то вы единственные, кто выпускает по ним субтитры (тем более хорошо, что качественные). А дубляжа не переносит моя тонкая душевная организация. )))
Спасибо за преданность. Мы сильно постараемся добить.
Это было бы прекрасно!! Жду, особенно 12 серию – там обещали Джеймса Марстерса =)
Вам спасибо! Буду очень ждать. )))
Спасибо вам большое, сериал очень нравится))
Когда будут готовы субтитры к 12 серии?
Весёлый сериал. Но, эээх… я все ещё жду продолжения перевода.
Когда будут готовы субтитры к 12 серии? Очень прошу вложить субтитры. Прошу!!!!!
Сынок, я разочарован…
прости, папа
Не будет субов к последним сериям (до 24)?
будут