TrueTransLate

Время видело ваши лица. А время ничего не забывает…

Что, если ваша планета будет уничтожена, а в живых останетесь лишь вы? Что, если легендарный во всём пространстве и времени человек найдёт вам укрытие, но враги вас выследят и захотят убить? И хуже всего — что, если вы не готовились к выпускным экзаменам?

Как и у всех школьников, у четвёрки ребят из Коал Хилл есть свои тайны и желания. Они сталкиваются со своими худшими страхами, стараются уместить в жизни друзей, родителей, школу, секс, горе и надвигающийся конец света.

С самого начала существования вселенной “Доктора Кто” школа Коал Хилл была её огромной частью. Но множество лет путешествий истончили стены времени и пространства. Через них пытается что-то прорваться. Оно ждёт момента убить всё и вся и погрузить весь мир во тьму.

“Класс” – это новый спин-офф знаменитого “Доктора Кто” с чуть более высоким рейтингом. Сериал рассказывает о жизни учеников школы Коал Хилл и их встречах с инопланетными существами.

Season 01

• Class s01e08 The Lost
• Class s01e07 The Metaphysical Engine Or What Quill Did
• Class s01e06 Detained
• Class s01e05 Brave-ish Heart
• Class s01e04 Co-Owner of a Lonely Heart
• Class s01e03 Nightvisiting
• Class s01e02 The Coach with the Dragon Tattoo
• Class s01e01 For Tonight We Might Die
• Архив субтитров на весь сезон: Class season 1

• Warehouse 13 season 03

Мир изменился. Теперь это Новый мир. Люди в одночасье перестали умирать. На всей планете Земля. Они всё также болеют, получают травмы и попадают в несчастные случаи, но их тела просто отказываются расставаться с жизнью. Дело прямо для организации Торчвуд. Только вот она давно закрыта. В последней операции погибли все. Или не все? Остаток команды Торчвуда – капитан Джек Харкнесс и Гвен отправляются в Новый Свет разбираться с Новым миром.

Season 04

• Torchwood s04e00 Web Of Lies
• Torchwood season 04 UK
• Torchwood season 04

Season 2

• V season 02

Season 1

• V season 01 + s01e00 Special

Они — не друзья. Более того, у них нет ничего общего. Между ними происходят конфликты, споры и драки. Но в один удивительный день во время сильного шторма сокрушительная молния делает из них супергероев и наделяет их сверхспособностями. Они понятия не имеют, что с этим делать. Никто из них не рад своей новой силе, потому что она вытаскивает наружу их самые глубокие комплексы и тайны, которые бы они не хотели выставлять напоказ. Например, Келли, озабоченная мнением людей о себе, получает способность читать чужие мысли, а Кёртис теперь может возвращать прошлое. Ребята просто хотят побыстрее освободиться и окунуться с головой в обычную жизнь тинейджеров. Но судьба им припасла еще одно задание, ведь после ужасного шторма в городе сверхспособностями стали обладать не только они…

Season 3

• Misfits season 03

Season 2

• Misfits season 02

Один полицейский пошёл как-то на работу, а там бандиты. Подстрелили его, он попал в больницу. Очнулся, а никого нет, больница пустая, вокруг сплошная разруха и следы пожарищ. И дверь с жуткой надписью: не открывать, внутри мертвецы. Собрался он тогда с силами и пошёл пешком домой, к жене и сыну.

• The Walking Dead season 01

12 колоний Кобола. Планета Каприка. 56 лет до разрушения. Религиозный фанатизм снова свёл судьбы семей Адама и Грейстоун. Разделяющие общее горе – потерю своих дочерей, видный правозащитник Джозеф Адама и богатый технолог Дэниеэл Грейстоун, понимают, что едва находят в себе силы жить. В отчаянии, Дэниэл отдаёт все силы на благо его развитой промышленной компании для достижении одной цели: вернуть свою дочку, а заодно и дочь Джозефа, к жизни. После экспериментов, давших потрясающие прорывы в робототехнике, и сомнительного поворота в поведении искусственного интеллекта, Джозеф становится неистовым противником пути, избранного Дэниэлом.
Начиная с 14 серии субтитры делаются под рип pdtv (или другим, если указано) в связи с выходом в эфир в Канаде.

Season 01

• Caprica s01 eps 10-18