TrueTransLate - это сообщество переводчиков и просто любителей сериалов.

В основном, мы переводим субтитры к сериалам с английского языка на русский. Кроме сериалов это могут быть также фильмы и другие видеоматериалы. Язык оригинала тоже не обязательно может быть только английский.

Отличительной особенностью нашей группы (помимо исключительно высокого качества переводов) является то, что мы почти не работаем на заказ. Мы переводим то, что нам нравится и что мы смотрим сами.

Участие в группе

Мы всегда открыты для новых переводчиков, от вас требуется лишь хорошее знание оригинального (английского) языка и отличное знание русского языка.

Сразу стоит сказать, что денег мы никому не платим. Вся работа на голом энтузиазме и альтруизме.

Если вы хотите принять участие в наших переводах, пишите письма.